There may be a bit more dredging through the logs to be done. Could the logs be skimmed through until the interesting sections?
Albatross subsequently departed San Francisco on 12 April 1914 and set course for the coasts of Washington and Oregon, but interrupted her survey of the fishing grounds off the coasts of Washington and Oregon, to take the Deputy Commissioner of Fisheries to the Pribilofs, on an inspection trip of the fisheries of central and western Alaska that lasted from 12 June to 22 August. Returning to San Francisco on 15 September 1914, she resumed her work off the Oregon and Washington coasts the following summer, clearing her home port on 6 July 1915. Over the ensuing months, she resurveyed the grounds she had studied during her cruises in 1888 and 1889. From the spring of 1916 into the autumn of that year, Albatross operated in the waters off southern and Lower California, to learn of the "distribution and migration of tuna."
There was also a gap in the dates of the logs already transcribed that I hope could be found that cover the year of 1906 and the San Francisco earthquake and also another expedition into the north pacific after that. On the return journey of which the Commanding Officer was lost overboard in a storm.